Ещё раз о предмете хозяйственного права /
Л. А. Лунц, Е. А. Флейшиц.
Лунц, Л. А. 1960
Полный текст документа:
Л. А. Л У Н Ц, Е. А. Ф Л Е Й Ш И Ц,
доктора юридических наук
ЕЩЕ РАЗ О ПРЕДМЕТЕ ХАЗЯЙСТВЕННОГО ПРАВА
В последние месяцы в советских юридических журналах появился ряд статей и заметок, направленных на усовершенствование проекта Основ гражданского законодательства Союза ССР и союзных республик, опубликованного по решению комиссий законодательных предположений обеих палат Верховного Совета Союза ССР для обсуждения этого проекта общественностью. Указанные статьи относятся к отдельным включенным в проект Основ институтам советского социалистического гражданского права. Однако одна из появившихся в свет статей — статья В. С. Тадевосяна — пытается вновь поставить вопрос об объеме и системе Основ, о круге подлежащих регулированию Основами общественных отношений. Иначе говоря, делается попытка возродить идею так называемого хозяйственного права как руководящее начало системы регулирования имущественных отношений в нашей стране.
Очевидно, среди советских юристов есть люди, еще не уяснившие себе или странным образом пытающиеся игнорировать тот факт, что практическое значение идеи «хозяйственного права» полностью отпало с одобрением Советом Министров Союза ССР проекта Основ гражданского законодательства, последовательно выражающего единство регулирования имущественных отношений в СССР, и внесением этого проекта правительством в Верховный Совет Союза ССР. Тем самым оказывается нужным еще раз показать теоретическую порочность и практическую беспомощность идеи хозяйственного права. Может быть еще один такой показ будет содействовать прекращению попыток проложить путь в советское гражданское законодательство несоответствующей его задачам и неприемлемой с точки зрения дальнейшего укрепления социалистического хозяйства идее хозяйственного права.
В том, что построение системы советского социалистического права, его разделение на отрасли, должно исходить из основного различия сущности регулируемых каждой отраслью права общественных отношений, не сомневается никто из советских юристов. Построение отраслей права «по предмету регулирования» есть единственная материалистическая основа системы права. Понятно поэтому, что как противники, так и сторонники самостоятельного хозяйственного права должны прежде всего ясно представлять себе, на какие именно общественные отношения должно распространяться действие единого гражданского права или соответственно какие общественные отношения подлежат регулированию гражданским правом и какие другие общественные отношения должны регулироваться хозяйственным правом.
Сторонники сохранения единства советского гражданского права говорят: советское гражданское право с первых дней своего развития регулировало, регулирует ныне и должно регулировать впредь все те имущественные отношения советского социалистического общества, которые являются отношениями присущего социалистическому обществу товарного производства особого рода; в этих отношениях непосредственно выражается действие в СССР в пределах, определяемых государственным народнохозяйственным планированием, закона стоимости. Участники этих отношений выступают как обладатели обособленных имуществ и неизбежно находятся в каждом данном отношении в равном между собой положении, пользуются равной свободой волеизъявления при установлении и определении содержания имущественных связей между ними. При этом понятно, что так как закон стоимости действует в нашей стране в пределах, определяемых государственным планированием народного хозяйства, то гражданско-правовое регулирование имущественных отношений не оторвано, а, наоборот, тесно связано с той частью административного права, которая регулирует отношения в области планирования.
Воздействие государственных планов испытывают не только имущественные отношения между советскими организациями, но и отношения организаций с гражданами (в частности, в области розничной торговли, кредитования индивидуального жилищного строительства и др.). Не свободны от косвенного воздействия планового начала и имущественные отношения граждан между собою (в частности, колхозная торговля). Вся народнохозяйственная жизнь направляется и определяется в нашей стране государственным планированием (ст. 11 Конституции СССР). Но природа норм гражданского права и природа связанных с имущественными отношениями норм административного права различны. Гражданское право регулирует имущественные отношения на началах равенства сторон, заложенных в экономическом существе этих отношений. Связанные с имущественными: отношениями нормы административного права исходят из подчинения одного участника отношения к другому, которым всегда является государственный орган как носитель властных правомочий. Тесно связанные между собою гражданское право и административное право на всем протяжении развития советского социалистического права были его раздельными отраслями. Раздельными должны они оставаться и впредь, ибо ими регулируются различные по социально-экономической сущности общественные отношения, а на сущность регулируемых правом общественных отношений только и может опираться система права.
Что отвечают на изложенные только что положения сторонники выделения самостоятельного хозяйственного права? На какие общественные отношения должно, по их взгляду, распространяться действие этой новой отрасли права? Как это ни странно, но единого ответа на этот вопрос у сторонников хозяйственного права нет. Более того,, внутренне противоречивы и ответы, которые каждый из них дает на этот вопрос.
В. С. Тадевосян считает, что хозяйственным правом должны: регулироваться имущественные отношения социалистических промышленных, транспортных, сельскохозяйственных и иных предприятий.2 Для И. В. Павлова сфера действия хозяйственного права уже: наряду с хозяйственным правом должно, по его взгляду, существовать не только гражданское, но и колхозное право.3
Еще уже сфера действия хозяйственного права для В. В. Лаптева: он относит к этой сфере только имущественные отношения «в государственном социалистическом хозяйстве»,4 т. е. только отношения, возникающие между государственными организациями, и лишь «некоторые отношения с участием кооперативных организаций».5 Наконец, В. К. Мамутов считает, что можно создать особое хозяйственное право, вовсе не определив предварительно его предмета: «вопрос о предмете можно бы определить в дальнейшем, после решения вопроса (о выделении хозяйственного права, — Л. А. и Е. Ф.) в принципе».6
Единственное, что на первый взгляд объединяет все эти разнообразные определения предмета хозяйственного права, заключается в следующем: названным выше авторам этих определений кажется, будто они исключают из сферы действия хозяйственного права имущественные отношения с участием граждан. Именно «кажется», ибо, заявив, что имущественные отношения, в которых участвуют граждане, должны регулироваться гражданским, а не хозяйственным правом, сторонники последнего относят к его составу, в частности, «транспортное, сельскохозяйственное…, торговое, коммунально-жилищное, банковско-кредитное право»,7 «правовое регулирование транспорта», «правовое регулирование торговли», «правовое регулирование коммунального хозяйства».8 Между тем не требуется доказательств, что в советской розничной торговле основное место занимают отношения между социалистическими торгующими организациями и гражданами, что граждане вступают в правоотношения также и с транспортными организациями, что советские банки кредитуют жилищное строительство граждан, что сберкассы, которые являются одним из звеньев советской кредитной системы, обслуживают в основной части своей деятельности не организации, а граждан, что органы коммунального хозяйства состоят в разнообразнейших правовых отношениях - с гражданами, прежде всего в отношениях, связанных с наймом жилищ. Трудно, ввиду сказанного, не признать, что сторонники хозяйственного права, с одной стороны, объявляют его отраслью права, призванной регулировать только отношения между социалистическими организациями, а с другой,— уточняя предполагаемую сферу действия хозяйственного права, включают в нее и важнейшие имущественные отношения граждан. Трудно не признать, что предполагаемая ими система регулирования имущественных отношений в СССР представляется сторонникам хозяйственного права далеко не ясной.
Но допустим, что в эту систему были бы внесены коррективы и была бы сделана попытка предложить действительно раздельное регулирование имущественных отношений между советскими социалистическими организациями, с одной стороны, и имущественных отношений с участием граждан — с другой. К чему такое регулирование имущественных отношений должно было бы повести?
Правовое регулирование любых общественных отношений необходимо предполагает установление определенных правовых понятий, правовых категорий. Вместе с тем во всех случаях, где этого требуют особенности того или иного встречающегося в жизни положения, закон вносит в применение общих для данной отрасли права понятий те или иные особенности и оттенки. На основе установленных в данной отрасли права общих понятий создаются также и институты, применимые к соответствующим отношениям между одними их участниками и неприменимые к отношениям других. Договор поставки, например, или договор капитального строительства может по советскому праву заключаться только между социалистическими организациями. Но и эти договоры должны соответствовать установленному в советском гражданском праве общему понятию договора. Общее понятие гражданской ответственности лежит в основе норм об ответственности за неисполнение этих, как и всяких других, договоров. Вина в неисполнении, например, договора кооперированной поставки определяется в соответствии с общим установленным в советском праве понятием вины и т. д. Осуществление же предложений сторонников хозяйственного права означало бы установление различных понятий договора, имущественной ответственности, вины, убытков, исковой давности и т. д. для отношений между социалистическими организациями, с одной стороны, и для имущественных отношений с участием граждан — с другой. «Общие понятия хозяйственного права должны определяться не в гражданском, а в хозяйственном законодательстве», — пишет В. В. Лаптев.9 Иначе говоря, в советском праве должны быть построены два понятия договора: одно для отношений между социалистическими организациями, другое для отношений с участием граждан, два понятия вины как основания ответственности за неисполнение .договорных обязательств, два понятия убытков, давности и т. д.
Понятно, что если бы такое усложнение регулирования в СССР имущественных отношений объективно оправдывалось различием в природе имущественных отношений между организациями, с одной стороны, и таких же отношений с участием граждан — с другой, то с этим усложнением пришлось бы примириться. Оно искупалось бы усовершенствованием регулирования имущественных отношений в СССР по существу. Но как только дело доходит до общих понятий предполагаемого хозяйственного права, его сторонники говорят, что до тех пор, пока эти общие понятия не установлены — а В. В. Лаптев прямо признает, что установить их в настоящее время невозможно 10 — сторонники хозяйственного права предполагают применять «субсидиарно» общие понятия гражданского права.11 Но если это так, то какой же самостоятельностью будет обладать так горячо пропагандируемое хозяйственное право? Доводы, которыми указанное «субсидиарное» понятие применения обосновывает И. В. Павлов, трудно признать убедительными. Он указывает на то, что «нормы гражданского права применяются к земельным, колхозным, трудовым и семейным правоотношениям, когда в специальном трудовом, колхозном, земельном, семейном законодательстве отсутствуют нормы, регулирующие те или иные отношения».
Да, нормы гражданского права применяются к названным отношениям при указанных И. В. Павловым условиях. Но — и это главное— применение в названных областях отношений норм гражданского права объясняется тем, что большие группы этих отношений характеризуются именно теми основными признаками, которые присущи всем отношениям, регулируемым гражданским правом. Это — трудовые отношения, отношения в семье и т. д., в которых их участники выступают в качестве носителей обособленных имуществ, находятся в равном положении. Имущественные же отношения между социалистическими организациями объявляются сторонниками хозяйственного права, принципиально отличными от имущественных отношений с участием граждан. А если так, то как же можно обосновать «субсидиарное» применение к этим отношениям правовых положений, установленных для имущественных отношений с участием граждан? Отсылка к «субсидиарному» применению гражданского права неизбежно представляется уходом от разрешения основного в споре о хозяйственном; праве вопроса: вопроса о предмете хозяйственного права.
Не замечают сторонники хозяйственного права и одного частного, но имеющего весьма важное практическое значение вывода из защищаемой ими позиции. Отказ от единых правовых норм в регулировании имущественных отношений повлек бы к ослаблению позиций СССР во внешней торговле. В настоящее время общие нормы нашего гражданского права применяются (наряду со специальными), в частности, к сделкам и отношениям по внешней торговле. Эти нормы применяются Внешнеторговой арбитражной комиссией в случаях, когда участники внешнеторговой сделки обусловили подчинение своих обязательств советскому праву или, при отсутствии такого условия, когда сделка совершена в СССР. Во внешнеторговых отношениях СССР с организациями социалистических стран действуют, как известно, согласованные между социалистическими странами «Общие условия поставок». Их применение устраняет, по общему правилу, необходимость применения внутреннего законодательства. Однако и в «Общих условиях поставки» не исключены пробелы. Предусматривая возможность таких пробелов, согласованные через Совет экономической помощи и действующие с 1 января 1958 г. «Общие условия поставки» предусматривают применение внутреннего законодательства страны-продавца.
Таким образом, коллизионные вопросы не исключены и при разрешении споров из внешнеторговых сделок советских организаций с организациями социалистических стран. По спорам же из сделок с капиталистическими фирмами коллизионные вопросы возникают, как правило. Какие же нормы системы советского права, построенной в соответствии с предложениями сторонников хозяйственного права, могла бы применять Внешнеторговая арбитражная комиссия в случаях, когда согласно коллизионной норме подлежало бы применению внутреннее право СССР? Можно ли к экспортно-импортным, сделкам внешне-торговых организаций СССР с контрагентами социалистически стран применять нормы, которые сторонники хозяйственного нрава предлагают установить в гражданском законодательстве для имущественных отношений с участием граждан: нормы о розничной купле-продаже, о договоре с комиссионным магазином? Отрицательный ответ на этот вопрос очевиден. Но невозможно защищать и применение к названным сделкам норм, которые устанавливали бы предполагаемое хозяйственное право только для имущественных отношений между советскими социалистическими организациями. Необходимо согласиться с венгерским профессором Ласло Рацеи,12 указывающим, что во внутреннем коллизионном праве недопустимо проведение различий в положении стран с разными системами собственности, обязателен принцип равноправия двух систем. Основанные на началах социалистического интернационализма отношения между странами социализма находят свое правовое выражение в договорах и соглашениях между этими странами. Внутренние же нормы в отношениях с организациями и гражданами всех стран должны по необходимости носить общий характер. Эти признанные практикой Внешнеторговой арбитражной комиссии положения 13 означают, что в случае применения установленных специально для советских социалистических организаций норм так называемого хозяйственного права к отношениям советских внешнеторговых организаций с организациями социалистических стран эти нормы подлежали бы применению и к отношениям с капиталистическими фирмами. Практическую непригодность этого неизбежного вывода из взглядов сторонников хозяйственного права можно считать ясной.
Не приходится сомневаться и в том, что в случаях, когда согласно коллизионному принципу советское право подлежит применению судом капиталистической страны, наличие в советском праве лишь специальных норм: одних — для регулирования имущественных отношений между советскими социалистическими организациями и других — для регулирования таких же отношений с участием граждан — значительно облегчало бы судам капиталистических стран уклонение от применения советского права.
Показанные выше практические пороки предложений сторонников создания самостоятельного хозяйственного права определяются ошибочным характером теоретических положений, из которых исходят эти предложения.
Сторонники хозяйственного права неправильно отождествляют хозяйство нашей страны с имущественными отношениями между социалистическими или даже только между государственными социалистическими организациями,14 а хозяйственно-организаторскую деятельность Советского государства — с регулированием деятельности хозяйственных организаций. Они забывают огромный и неуклонно ширящийся круг хозяйственных мероприятий, направляемых Советским государством непосредственно на все более широкое удовлетворение материальных и культурных потребностей граждан.
Неправильно и утверждение В. В. Лаптева, будто все имущественные отношения граждан основаны на личной собственности. И. В. Павлов смягчает это утверждение, говоря о том, что названные отношения в «значительной мере основаны на личной собственности».15 Но и это положение неправильно. Личная собственность граждан производна от собственности социалистической; государственная социалистическая собственность, а не собственность личная, составляет основу таких важнейших имущественных отношений граждан, как отношения по жилищному найму, в области изобретательства, в сфере воспроизведения и распространения научных, литературных и художественных произведений. В советской розничной торговле принадлежащие гражданину деньги, в которых выражен трудовой доход гражданина и которые принадлежат ему на праве личной собственности, обмениваются на также переходящие в его личную собственность предметы потребления. Тем не менее названные авторы, конечно, согласятся с тем, что основой отношений в области советской торговли является не право личной собственности гражданина на заработанные им деньги, а право социалистической собственности государства и кооперации на массы предметов потребления, реализуемых советскими торговыми предприятиями для удовлетворения нужд граждан.
Ошибочно считать, будто основой имущественных отношений, в которых участвует многомиллионная масса колхозников, является личная собственность: основным источником доходов колхозников является их деятельность в социалистическом хозяйстве колхозов, приложение их труда к средствам производства, состоящим в социалистической собственности. Как бы ни спорил против этого И. В. Павлов,16 но отрывать имущественные отношения граждан от имущественных отношений социалистических организаций — значит отрицать единство советского социалистического хозяйства.
Неправильно изображают сторонники хозяйственного права и характер и сферу действия планирования народного хозяйства. В. В. Лаптев считает, что государственное народнохозяйственное планирование распространяется только на отношения государственных хозяйственных организаций между собой.17 И. В. Павлов утверждает, что «в государственной системе хозяйства, базирующейся на единой общенародной собственности, плановое воздействие выражается чаще всего в форме прямых и непосредственных предписаний вышестоящих хозяйственных органов нижестоящим. Характер государственного планового воздействия в колхозно-кооперативной системе хозяйства уже другой. Здесь государственное плановое воздействие чаще всего достигается методом рекомендации».18
Оба названных автора явно ошибаются, ибо в действительности государственное народнохозяйственное планирование распространяется не только на отношения между государственными организациями, но и на их отношения с кооперативными организациями, на отношения этих организаций между собой, на отношения государственных и кооперативных организаций с гражданами. Планируется деятельность обслуживающих нужды граждан торговых организаций, государственных и кооперативных. Планируется обслуживание граждан транспортными организациями, а также и кредитование банками жилищного строительства граждан.
В то же время невозможно не заметить, что в отношениях между государственными предприятиями все более и более видное место занимают договоры, заключаемые не на основе обязательных для обеих сторон предписаний вышестоящих организаций. «Внеплановые» договоры предусмотрены утвержденными Советом Министров СССР 22 мая 1959 г.19 Положениями о поставках продукции производственно-технического назначения и предметов народного потребления. «Свободную продажу» как колхозам, так и совхозам автомобилей, тракторов, сельскохозяйственных, землеройных, дорожных и строительных машин, а также оборудования, удобрений, химикатов, резинотехнических изделий и других товаров производственного назначения осуществляют организованные на основании постановления Совета Министров Союза ССР от 16 марта 1960 г.20 главторгмаши при Советах Министров союзных республик. На основании этого же Постановления торгмаши осуществляют для всего народного хозяйства свободную торговлю запасными частями к автомобилям, тракторам и сельскохозяйственным машинам.
Нельзя никак принять и утверждения И. В. Павлова, будто планирование деятельности кооперации осуществляется чаще всего методом рекомендаций. Рекомендательные акты партии и правительства относятся к внутренней хозяйственной деятельности колхозов и других кооперативных организаций. Но хозяйственные связи этих организаций определяются не рекомендациями, а планами их деятельности, утвержденными в установленном законом порядке.
Наконец, не укрепляет позиций сторонников хозяйственного права «историческое» обоснование их предложений, предлагаемое в статье Г М. Свердлова.21 Разумеется, во время подготовки ГК РСФСР В. И. Ленин, как на это указывает Г. М. Свердлов, не раз подчеркивал значение правовых условий участия в экономическом обороте отдельных граждан. Иначе это не могло и быть, ибо издание ГК было вызвано необходимостью урегулирования имущественных отношений в условиях восстановления народного хозяйства при помощи новой экономической политики, требовавшей участия в обороте в определенных пределах частных предпринимателей. Но разве основной, конечной задачей ГК было урегулирование отношений этих предпринимателей с государственными организациями, а не последовательное укрепление социалистических хозяйственных организаций? Нормы ГК, как и всякое другое явление, могут пониматься правильно лишь при диалектическом к ним подходе. Закрепляя определенные права частные лиц, нормы ГК действовали против этих лиц, поскольку основной целью норм ГК было отнюдь не укрепление позиций частнопредпринимательского хозяйства. Но именно потому, что вопреки утверждениям Г. М. Свердлова, считающего, что основной целью издания ГК было урегулирование имущественных отношений с участием граждан, ГК был призван служить прежде всего интересам социалистического хозяйства, в нем содержалось и немало норм, относившихся только к социалистическим организациям. Такие нормы сыграли серьезную роль в неуклонном развитии и укреплении наших организаций и применяются повседневно и ныне.
Именно ГК РСФСР установил основную норму о правовом положении хозрасчетной государственной организации (ст. 19), сыгравшую и игравшую важнейшую роль и в последовательном укреплении хозрасчета и в развитии нашей внешней торговли. В ГК заложен принцип специальной правоспособности юридических лиц, сыгравший и играющий существенную роль в обеспечении планового характера всей работы наших организаций. Не каким-либо иным актом, а тем же ГК установлено и правило о неограниченной виндикации государственного имущества, которое призвано, может быть, сыграть роль и в процессе сближения колхозно-кооперативной собственности с собственностью государства. На точном толковании норм ГК основана и практика судов, выработавшая положения о неприменимости давности к виндикации имущества государства и о презумпции государственной собственности. На основе норм ГК развилась и вся практика Госарбитража в вопросах обеспечения договорной дисциплины. Если решения арбитража часто не ссылаются па нормы ГК, то это не потому, что они их не применяют, а потому, что эти нормы стали неотъемлемым элементом мышления советских юристов: их знают и помнят, с ними оперируют неуклонно, не называя иногда номера соответствующих статей.
Теоретические погрешности в рассуждениях сторонников хозяйственного права и забвение ими бесспорных исторических фактов породили практическую неприемлемость предложения о выделении самостоятельного хозяйственного права. Теория проверяется только практикой. Но практика мстит за пренебрежение к теории и неправильное ее историческое обоснование.
Рекомендована
сектором гражданского права
процесса ВИЮНа
1 В. Тадевосян. К проекту Основ гражданского законодательства Союза ССР и союзных республик. «Социалистическая законность», 1960, № 8.
2 В. С. Т а д е в о с я н. Некоторые вопросы системы советского права. «Советское государство и право», 1956, № 8, стр. 107; Его же. Сущность советского хозяйственного права. «Советское государство и право», 1959, № 6, стр. 56.
3 И. В. П а в л о в. О системе советского социалистического права. «Советское государство и право», 1958, № 11, стр. 14; Его же. К вопросу о кодификации советского гражданского законодательства. «Советское государство и право», 1950, № 8, стр. 40.
4 В. В. Лаптев. О советском хозяйственном праве, «Советское государство и право», 1959, № 4, стр. 70 и ел. — Взгляд В. В. Лаптева выражен с непререкаемой ясностью, в частности на стр. 72, 73, 74, 81 названной статьи, и отрицание этого И. В. Павловым («Советское государство и право», 1959, № 8, стр. 40, примечание 9) бесцельно: написанного пером не вырубишь топором.
5 Там же.
6 В. К. Мамутов. Хозяйственное право— на службу коммунистическому строительству. «Советское государство и право», 1959, № 5, стр. 67.
7 В. С. Тадевосян, ук. статья. «Советское государство и право», 1956, № 8,стр. 105.
8 В. В. Лаптев, ук. статья, стр. 81.
9 В. В. Л а п т е в, ук. статья. «Советское государство и право», 1959, № 4, стр. 85.
10 Там же.
11 Там же, стр. 86; И. В. Павлов ук. статья. «Советское государство и право», 1959, № 8, стр. 43—44.
12 См. Laslo R ё с z e i. Nemzetkosi Maganiog. Budapest, 1955, § 34.
13 См. решения, приведенные в работе Д. Ф. Рамзайцева «Внешнеторговый арбитраж в СССР» Внешторгиздат, М.; 1957, стр. 64—65.
14 И. В. Павлов, ук. статья. «Советское государство и право», 1959, № 8, стр. 40; В. В. Лаптев, ук. статья. «Советское государство и право», 1959, № 4. стр. 71 и сл.
15 И. В. П а в л о в, ук. статья. «Советское государство и право», 1959, № 8, стр. 40.
16 «Советское государство и право», 1959, № 8, стр. 42.
17 В. В. Л а п т е в, ук. статья. «Советское государство и право», 1959, № 4, стр. 73.
18 И. В, Павлов, ук. статья «Советское государство и право», 1959, № 8, стр. 41.
19 СП СССР, 1959, № И, ст. 68.
20 Постановление Совета Министров Союза ССР об организации торговли товарами производственного назначения для сельского хозяйства и обеспечении народного хозяйства продукцией автотракторного и сельскохозяйственного машиностроения. СП СССР, 1960, № 7, ст. 49, пп. 3, 5.
21 Г. М. Свердлов. К истории гражданского и хозяйственного законодательства. «Советское государство и право», 1959, № 4, стр. 34 и сл.
Источник информации: Правоведение. - 1960. - № 4. - с. 46 - 54. ( )
Сопутствующие материалы: | Персоналии
|
|