Европейская социальная хартия 1961 года.
Полный текст документа:
Европейская социальная хартия (1961 год)
Европейская социальная хартия (далее Хартия), подписанная в Турине 18 октября
1961 г. и вступившая в силу 26 февраля 1965 г., была задумана как аналог
Европейской конвенции о правах человека в социальной сфере. Ее цель - обеспечить
эффективное осуществление 19 основных социальных прав.
Среди защищаемых ею прав - право на труд, право на условия труда, отвечающие
требованиям безопасности и гигиены, право на справедливое вознаграждение, право
мужчин и женщин на равную оплату труда, право на объединение в организации и
право на заключение коллективных договоров (включая право на забастовку), право
на социальное обеспечение, право на социальную и медицинскую помощь и на
получение услуг со стороны социальных служб, право семьи, инвалидов,
трудящихся-мигрантов и их семей, детей и молодежи на защиту и т.п.
После принятия 5 мая 1988 г. Дополнительного протокола к Хартии в этот
перечень были включены: право на равные возможности и равные условия в том, что
касается занятости и профессии, без дискриминации по признаку пола; право
трудящихся на то, чтобы их информировали и с ними консультировались в рамках
предприятия; право трудящихся принимать участие в определении условий труда и
производства на предприятии; право лиц преклонного возраста на социальную
защиту.
По состоянию на март 1995 г. Хартия объединяла 20 договаривающихся
сторон6 и была подписана еще семью государствами (Венгрией,
Лихтенштейном, Польшей, Румынией, Словакией, Чешской Республикой и
Швейцарией).
Дополнительный протокол 1988 г. ратифицирован пятью государствами (Италия,
Нидерланды, Норвегия, Финляндия и Швеция) и подписан еще двенадцатью. Он вступил
в силу 4 сентября 1992 г.
Контрольный механизм
Для обеспечения соблюдения Хартии договаривающимися государствами учрежден
контрольный механизм (см. статьи 21-29 Хартии). Эта система была изменена
протоколом о внесении поправок в Европейскую социальную хартию, открытым для
подписания 21 октября 1991 года в Турине. Этот протокол, который к настоящему
времени ратифицирован восемью государствами (Италией, Кипром, Мальтой,
Нидерландами, Норвегией, Португалией, Финляндией и Швецией) и подписан еще
одиннадцатью, вступит в силу, когда его ратифицируют все участники Хартии.
Однако в соответствии с заключительной резолюцией Туринской конференции
министров, на которой он был открыт для подписания, и решением Комитета
министров от 11 декабря 1991 т. протокол о внесении поправок применяется "до его
вступления в силу в той мере, в какой это допускает текст Хартии".
С 1992 года контрольная система, основанная на анализе национальных докладов,
регулярно представляемых государствами, связанными Хартией, действует следующим
образом:
- вначале доклады анализируются Комитетом независимых экспертов, который
состоит из девяти экспертов, избираемых Комитетом министров на шестилетний срок,
и одного наблюдателя от Международного бюро труда (МВТ). Он оценивает с
юридических позиций соответствие национального права и практики обязательствам,
вытекающим из Хартии;
- затем Правительственный комитет, состоящий из представителей
договаривающихся сторон и наблюдателей от организаций работодателей и
организаций трудящихся, готовит решения для принятия их Комитетом министров. В
частности, с учетом докладов Комитета независимых экспертов и договаривающихся
сторон и по соображениям социальной, экономической и другой политики он отбирает
те ситуации, которые, по его мнению, должны стать предметом рекомендаций,
представляемых каждой из заинтересованных договаривающихся сторон;
- и наконец, на основе доклада Правительственного комитета Комитет министров
принимает резолюцию, охватывающую весь цикл надзора и содержащую индивидуальные
рекомендации заинтересованным договаривающимся сторонам.
После состоявшегося в сентябре 1992 г. обмена письмами между Председателем
Парламентской Ассамблеи и Председателем Комитета министров Парламентская
Ассамблея вышла из состава системы надзора и теперь организует прения по
вопросам социальной политики на основе выводов Комитета независимых экспертов
(директива № 482 от 7 октября 1992 г.).
До 1992 года процедура контроля осуществлялась в отношении каждого
договаривающегося государства каждые два года. Для того, чтобы облегчить работу
контролирующих органов, договаривающиеся государства разделили на две группы и
начали применять к ним процедуру контроля соответственно в четные и нечетные
годы. Однако, согласно решению заместителей министров от 17 сентября 1992 г.,
периодичность представления национальных докладов была изменена. В соответствии
с новой системой, введенной на пробный четырехлетний срок, все договаривающиеся
стороны, кроме тех, которые недавно ратифицировали Хартию, и Германии, не
принявшей новую систему, ежегодно представляют доклады по отдельным статьям
Хартии.
Процедура подачи индивидуальных
жалоб
После совещания министров в Риме (1990 г.) был подготовлен проект
дополнительного протокола, который должен ввести систему подачи коллективных
жалоб. В настоящее время он рассматривается Комитетом министров.
Новая процедура позволит европейским, а при необходимости и национальным
организациям работодателей и трудящихся, а также некоторым неправительственным
организациям подавать коллективные жалобы в органы, контролирующие осуществление
Хартии.
Пересмотр Европейской социальной
хартии7
Комитет министров рассматривает проект пересмотренной Европейской социальной
хартии, подготовленный Комитетом по Европейской социальной Хартии
(Charte-Rel).
Комитет Charte-Rel был создан в декабре 1990 г. после неофициальной
конференции министров по правам человека, состоявшейся в Риме 5 ноября 1990 г. и
постановившей, что Хартию следует "реанимировать". Комитету было дано указание
выдвинуть предложения о путях повышения эффективности Хартии, в частности о
совершенствовании ее контрольных механизмов. На заседаниях Комитета
присутствовали без права голоса представители Парламентской Ассамблеи, МОТ,
Европейской профсоюзной конфедерации (ETUC) и Союза промышленных конфедераций и
конфедераций трудящихся Европы (UNICE).
Первые заседания Комитета Charte-Rel были посвящены совершенствованию
контрольного механизма; по их итогам в сентябре 1991 г. был принят Протокол,
вносящий изменения в Европейскую социальную хартию, в 1992 году был подготовлен
проект дополнительного протокола о системе подачи коллективных жалоб, а затем
было предложено внести изменения в систему представления докладов (см.
выше).
В мае 1992 г. Комитет приступил к работе по совершенствованию существенных
положений Хартии.
Пересмотренная Европейская социальная хартия представляет собой международный
договор, воплощающий в едином документе все права, ранее закрепленные в Хартии
1961 года и Дополнительном протоколе 1988 года, а также поправки, касавшиеся
этих прав, и новые права, одобренные Комитетом Charte-Rel. Она разработана как
самостоятельный документ, но предусматривает ту же систему контроля, что и
Хартия.
Пересмотрены, в частности, следующие положения:
статья 2 (право на справедливые условия труда), которая, в частности,
увеличивает минимальную продолжительность ежегодного оплачиваемого отпуска с
двух до четырех недель;
статьи 7 и 17 (защита детей на работе и вне ее), которые, в
частности, устанавливают 18-летний минимальный возраст для работников,
занятых на опасных или вредных работах, который не был предусмотрен в
Хартии;
статья 8, которая предоставляет защиту работающим женщинам лишь в
случае беременности;
статья 15 (защита инвалидов), утверждающая право инвалидов на
личную самостоятельность и на участие в жизни общины. Статьи 24-31 - это
новые положения, которые гарантируют следующие права:
право на защиту при расторжении трудового договора;
права трудящихся на удовлетворение их претензий в случае
несостоятельности работодателя;
право на защиту достоинства на работе;
право трудящихся с семейными обязательствами на равенство возможностей
и обращения;
право представителей трудящихся на защиту на предприятии и на предоставление
им необходимых возможностей;
право трудящихся на то, чтобы их информировали и с ними
консультировались при процедурах коллективных увольнений;
право на защиту от бедности и исключения из общественной жизни;
право на жилище.
Имеется также статья, запрещающая дискриминацию, основанная на статье 14
Европейской конвенции о правах человека, которая содержит более полный перечень
мотивов для дискриминации, чем преамбула Хартии.
Прежде чем рассматривать текст пересмотренной Европейской социальной
хартии, Комитет министров запросил заключения Парламентской Ассамблеи и
Комитета независимых экспертов по данному документу.
|