Юридическая Россия

Федеральный правовой портал · архив материалов

Разделы портала

Учиться в России!
Регистрация »» // Логин:  пароль:

Федеральный правовой портал (v.3.2)
ПОИСК
+ подробный поиск
Подняться выше » Главная/ Европейский Суд по правам человека: Российская Федерация / Форумы/ Темы форума/ Кто встречал переводы Рекомендаций Комитета Министров Совета Европы.

Автор Сообщение Дата
Антон

Кто-нибудь встречал, у кого-нибудь есть переводы следующих Рекомендаций Комитета Министров Совета Европы. Благодарю за ответ!
1. Рекомендация Комитета Министров Совета Европы Rec(2004)5 государствам-членам Европейской конвенции по правам человека по вопросу контроля соответствия проектов законов, действующих законов и практики их применения стандартам, закрепленных в Европейской конвенции по правам человека (принята Комитетом Министров 12 мая 2004 г. на 114 сессии) / Recommendation Rec(2004)5 of the Committee of Ministers to member states on the verification of the compatibility of draft laws, existing laws and administrative practice with the standards laid down in the European Convention on Human Rights (adopted by the Committee of Ministers on 12 May 2004 at its 114th Session)
2. Рекомендация Комитета Министров Совета Европы Rec(2004)4 государствам-членам Европейской конвенции по правам человека по вопросу всеобщего образования и профессионального обучения (принята Комитетом Министров 12 мая 2004 г. на 114 сессии) / Recommendation Rec(2004)4 of the Committee of Ministers to member states on the European Convention on Human Rights in university education and professional training (adopted by the Committee of Ministers on 12 May 2004, at its 114th Session)

28.05.2007 14:50:17
На это замечено:
Сортировать сообщения по Возрастанию даты / Убыванию даты
 
 #Администратор 

kurkov_nick
Комитет министров Совета Европы - Рекомендация СЕ R(86)12 от 16 сентября 1986 года ????
Очень надо, кто поможет, заранее благодарен
Сущность - СЕ рекомендует лишить судебные органы функции регистрации прав собственности, поскольку она мешает им осуществлять свою основную функцию — управления судебной системой

Ответить

28.05.2007 14:55:51 
 #Администратор 

Егоркин С.Н.
Антон,
к сожалению, на русском языке мне они еще не встречались.

Ответить

28.05.2007 14:57:11 
 #Администратор 

Егоркин С.Н.
Уважаемый Kurkov Nick!

Русский перевод указанной Рекомендации Комитета Министров СЕ Вы можете получить по одной из следующих ссылок:
https://www.hri.ru/docs/?content=file&id=142
либо
https://www.cenunst.bsu.by/humanrights/documents/document.w.133.shtml

Ответить

28.05.2007 14:58:19 
 
Сортировать сообщения по Возрастанию даты / Убыванию даты
 
Добавить сообщение:
*Ваше имя:
Ваш статус: Посетитель
Ваш e-mail:
*Заголовок:
*Текст:

Copyright 2002-2006 © Дирекция портала "Юридическая Россия" наверх
Редакция портала: info@law.edu.ru
Участие в портале и более общие вопросы: reception@law.edu.ru
Сообщения о неполадках и ошибках: system@law.edu.ru